en_tn_condensed/1co/14/16.md

17 lines
540 B
Markdown
Raw Normal View History

2018-12-05 19:42:48 +00:00
# you bless God ... you are giving thanks ... you are saying
2017-12-12 06:13:24 +00:00
Though "you" is singular here, Paul is addressing everyone who prays only in the spirit, but not with the mind. (See: [[rc://en/ta/man/jit/figs-you]])
2017-12-12 06:13:24 +00:00
# how will the outsider say "Amen" ... saying?
This can be a statement. Alternate translation: "the outsider will never be able to say 'Amen' ... saying." (See: [[rc://en/ta/man/jit/figs-rquestion]])
2017-12-12 06:13:24 +00:00
# the outsider
Possible meanings are 1) "another person" or 2) "people who are new to your group."
# say "Amen"
2018-07-25 20:48:38 +00:00
"agree"
2017-12-12 06:13:24 +00:00