en_tn_condensed/exo/35/04.md

29 lines
992 B
Markdown
Raw Normal View History

2017-06-21 20:50:04 +00:00
# General Information:
2016-02-23 02:42:46 +00:00
2017-06-21 20:50:04 +00:00
Moses tells the Israelites to make the things Yahweh commanded him in [Exodus 25:3-7](../25/03.md).
2016-02-23 02:42:46 +00:00
2017-06-21 20:50:04 +00:00
# Take an offering for Yahweh
2016-02-23 02:42:46 +00:00
2017-06-21 20:50:04 +00:00
"Take up a collection for Yahweh"
# all of you who have a willing heart
2017-06-24 00:15:21 +00:00
Here "heart" refers to the person bringing the offering. AT: "everyone who is willing" (See: [[rc://en/ta/man/translate/figs-synecdoche]])
# translationWords
* [[rc://en/tw/dict/bible/other/sacrifice]]
* [[rc://en/tw/dict/bible/kt/heart]]
2017-06-24 00:15:21 +00:00
* [[rc://en/tw/dict/bible/other/gold]]
* [[rc://en/tw/dict/bible/other/silver]]
* [[rc://en/tw/dict/bible/other/bronze]]
* [[rc://en/tw/dict/bible/other/goat]]
* [[rc://en/tw/dict/bible/other/sheep]]
* [[rc://en/tw/dict/bible/other/acacia]]
* [[rc://en/tw/dict/bible/other/oil]]
* [[rc://en/tw/dict/bible/kt/sanctuary]]
* [[rc://en/tw/dict/bible/other/lamp]]
* [[rc://en/tw/dict/bible/kt/anoint]]
* [[rc://en/tw/dict/bible/other/incense]]
* [[rc://en/tw/dict/bible/kt/ephod]]
2017-06-24 00:15:21 +00:00
* [[rc://en/tw/dict/bible/other/breastplate]]