en_tn_condensed/2sa/17/27.md

# It came about

This phrase is used to introduce the next event in the storyline. (See: [[rc://en/ta/man/translate/writing-newevent]])

# Mahanaim ... Rabbah ... Lo Debar ... Rogelim

These are the names of cities or places. (See: [[rc://en/ta/man/translate/translate-names]])

# Shobi ... Nahash ... Machir ... Ammiel ... Barzillai

These are the names of men. (See: [[rc://en/ta/man/translate/translate-names]])

# Ammonites ... Gileadite

These are the names of people groups. (See: [[rc://en/ta/man/translate/translate-names]])

# sleeping mats and blankets

A mat is something soft to sleep on, and a blanket is a cloth covering for warmth.

# flour

Flour is crushed grain made into powder and used to make bread.

# roasted

"cooked"

# beans

seeds that are cooked and eaten

# lentils

a kind of seed that is cooked and eaten

# curds

milk that has soured and become solid

# thirsty

in need of water or some other drink
initial v6 rc conversion 2017-06-21 20:50:04 +00:00			`# It came about`
added v2 tn converted to an rc 2017-06-21 20:47:54 +00:00
initial v6 rc conversion 2017-06-21 20:50:04 +00:00			`This phrase is used to introduce the next event in the storyline. (See: [[rc://en/ta/man/translate/writing-newevent]])`
added v2 tn converted to an rc 2017-06-21 20:47:54 +00:00
initial v6 rc conversion 2017-06-21 20:50:04 +00:00			`# Mahanaim ... Rabbah ... Lo Debar ... Rogelim`
added v2 tn converted to an rc 2017-06-21 20:47:54 +00:00
			`These are the names of cities or places. (See: [[rc://en/ta/man/translate/translate-names]])`

initial v6 rc conversion 2017-06-21 20:50:04 +00:00			`# Shobi ... Nahash ... Machir ... Ammiel ... Barzillai`

			`These are the names of men. (See: [[rc://en/ta/man/translate/translate-names]])`

			`# Ammonites ... Gileadite`
added v2 tn converted to an rc 2017-06-21 20:47:54 +00:00
			`These are the names of people groups. (See: [[rc://en/ta/man/translate/translate-names]])`

initial v6 rc conversion 2017-06-21 20:50:04 +00:00			`# sleeping mats and blankets`
added v2 tn converted to an rc 2017-06-21 20:47:54 +00:00
initial v6 rc conversion 2017-06-21 20:50:04 +00:00			`A mat is something soft to sleep on, and a blanket is a cloth covering for warmth.`
added v2 tn converted to an rc 2017-06-21 20:47:54 +00:00
initial v6 rc conversion 2017-06-21 20:50:04 +00:00			`# flour`
added v2 tn converted to an rc 2017-06-21 20:47:54 +00:00
initial v6 rc conversion 2017-06-21 20:50:04 +00:00			`Flour is crushed grain made into powder and used to make bread.`
added v2 tn converted to an rc 2017-06-21 20:47:54 +00:00
initial v6 rc conversion 2017-06-21 20:50:04 +00:00			`# roasted`
added v2 tn converted to an rc 2017-06-21 20:47:54 +00:00
			`"cooked"`

initial v6 rc conversion 2017-06-21 20:50:04 +00:00			`# beans`
added v2 tn converted to an rc 2017-06-21 20:47:54 +00:00
initial v6 rc conversion 2017-06-21 20:50:04 +00:00			`seeds that are cooked and eaten`
added v2 tn converted to an rc 2017-06-21 20:47:54 +00:00
initial v6 rc conversion 2017-06-21 20:50:04 +00:00			`# lentils`
added v2 tn converted to an rc 2017-06-21 20:47:54 +00:00
			`a kind of seed that is cooked and eaten`

initial v6 rc conversion 2017-06-21 20:50:04 +00:00			`# curds`
added v2 tn converted to an rc 2017-06-21 20:47:54 +00:00
initial v6 rc conversion 2017-06-21 20:50:04 +00:00			`milk that has soured and become solid`
added v2 tn converted to an rc 2017-06-21 20:47:54 +00:00
initial v6 rc conversion 2017-06-21 20:50:04 +00:00			`# thirsty`
added v2 tn converted to an rc 2017-06-21 20:47:54 +00:00
			`in need of water or some other drink`