en_tn_condensed/2sa/06/14.md

11 lines
319 B
Markdown
Raw Normal View History

2017-06-21 20:50:04 +00:00
# David danced before Yahweh with all his might
2017-06-21 20:47:54 +00:00
2017-06-21 20:50:04 +00:00
Dancing here is a form of joyfully worshiping Yahweh.
2017-06-21 20:47:54 +00:00
2017-06-21 20:50:04 +00:00
# linen
2017-06-21 20:47:54 +00:00
a cloth made from fibers of the flax plant
2017-06-21 20:50:04 +00:00
# all the house of Israel
2017-06-21 20:47:54 +00:00
2017-06-21 20:50:04 +00:00
Here "house" represents the people of Israel. AT: "all the other Israelites with him" (See: [[rc://en/ta/man/translate/figs-metonymy]])