en_tn_condensed/luk/02/25.md

# Behold

The word "behold" alerts us to a new person in the story.

# was righteous and devout

"did what was right and feared God" or "obeyed God's laws and feared God"

# the consolation of Israel

"the one who would comfort the people of Israel"

# the Holy Spirit was upon him

"the Holy Spirit was with him." God was with Simeon in a special way and gave him wisdom and direction.
initial v6 rc conversion 2017-06-21 20:50:04 +00:00			`# Behold`
added v1 tn converted to an rc 2017-06-21 20:45:09 +00:00
Update 'luk/02/25.md' 2023-03-28 13:49:01 +00:00			`The word "behold" alerts us to a new person in the story.`
added v1 tn converted to an rc 2017-06-21 20:45:09 +00:00
Update 'luk/02/25.md' 2023-03-28 13:49:01 +00:00			`# was righteous and devout`
added v1 tn converted to an rc 2017-06-21 20:45:09 +00:00
Update 'luk/02/25.md' 2023-03-28 13:49:01 +00:00			`"did what was right and feared God" or "obeyed God's laws and feared God"`
added v1 tn converted to an rc 2017-06-21 20:45:09 +00:00
Update 'luk/02/25.md' 2023-03-28 13:49:01 +00:00			`# the consolation of Israel`

			`"the one who would comfort the people of Israel"`

			`# the Holy Spirit was upon him`
initial v6 rc conversion 2017-06-21 20:50:04 +00:00
Update 'luk/02/25.md' 2023-04-04 18:45:59 +00:00			`"the Holy Spirit was with him." God was with Simeon in a special way and gave him wisdom and direction.`