en_tn_condensed/jer/30/24.md

5 lines
285 B
Markdown
Raw Normal View History

2020-03-23 22:59:37 +00:00
# his heart's purposes
2017-12-12 06:13:24 +00:00
2020-03-23 22:59:37 +00:00
The abstract noun "purposes" can be translated using the verb "intends." The heart is a synecdoche for the whole person. Alternate translation: "what he intends to do" (See: [[rc://en/ta/man/jit/figs-abstractnouns]] and [[rc://en/ta/man/jit/figs-synecdoche]])
2017-12-12 06:13:24 +00:00