en_tn_condensed/eph/02/17.md

# Connecting Statement:

Paul tells the Ephesian believers that present Gentile believers are also now made one with the Jewish apostles and prophets; they are a temple for God in the Spirit.

# proclaimed the good news of peace

"proclaimed the good news that tells that God and people can be at peace with each other" or "proclaimed the good news that is itself the way that people can be at peace with each other"

# you who were far away

This refers to the Gentiles or non-Jews.

# those who were near

This refers to the Jews.
initial v6 rc conversion 2017-06-21 20:50:04 +00:00			`# Connecting Statement:`
Initial commit of translationNotes 2016-02-23 02:42:46 +00:00
initial v6 rc conversion 2017-06-21 20:50:04 +00:00			`Paul tells the Ephesian believers that present Gentile believers are also now made one with the Jewish apostles and prophets; they are a temple for God in the Spirit.`
Initial commit of translationNotes 2016-02-23 02:42:46 +00:00
From work on PDF Eph 2018-12-13 00:22:27 +00:00			`# proclaimed the good news of peace`
Initial commit of translationNotes 2016-02-23 02:42:46 +00:00
From work on PDF Eph 2018-12-13 00:22:27 +00:00			`"proclaimed the good news that tells that God and people can be at peace with each other" or "proclaimed the good news that is itself the way that people can be at peace with each other"`
added v1 tn converted to an rc 2017-06-21 20:45:09 +00:00
initial v6 rc conversion 2017-06-21 20:50:04 +00:00			`# you who were far away`
added v1 tn converted to an rc 2017-06-21 20:45:09 +00:00
			`This refers to the Gentiles or non-Jews.`

initial v6 rc conversion 2017-06-21 20:50:04 +00:00			`# those who were near`
added v1 tn converted to an rc 2017-06-21 20:45:09 +00:00
			`This refers to the Jews.`