en_tn_condensed/lev/09/15.md

20 lines
883 B
Markdown
Raw Normal View History

2017-06-21 20:50:04 +00:00
# the first goat
The word "first" is the ordinal number for one. AT: "the goat for his own offering" (See: [[rc://en/ta/man/translate/translate-ordinal]])
# along with the morning's burnt offering
2017-06-24 00:15:21 +00:00
This refers to the first sacrifice of each day. The priests would offer this burnt sacrifice in the morning before any other sacrifice. The full meaning of this statement can be made explicit. (See: [[rc://en/ta/man/translate/figs-explicit]])
# translationWords
* [[rc://en/tw/dict/bible/other/aaron]]
* [[rc://en/tw/dict/bible/other/peoplegroup]]
* [[rc://en/tw/dict/bible/other/sacrifice]]
* [[rc://en/tw/dict/bible/other/goat]]
* [[rc://en/tw/dict/bible/kt/sin]]
* [[rc://en/tw/dict/bible/other/burntoffering]]
* [[rc://en/tw/dict/bible/kt/yahweh]]
* [[rc://en/tw/dict/bible/other/command]]
* [[rc://en/tw/dict/bible/other/grainoffering]]
* [[rc://en/tw/dict/bible/other/altar]]