2018-02-23 20:23:15 +00:00
|
|
|
# Forgive us ... Do not lead us
|
2017-12-12 06:13:24 +00:00
|
|
|
|
2023-06-21 15:27:49 +00:00
|
|
|
"Please forgive us ... Please do not lead us"
|
2017-12-12 06:13:24 +00:00
|
|
|
|
|
|
|
|
# Forgive us our sins
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
"Forgive us for sinning against you" or "Forgive our sins"
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
# as we forgive
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
"since we also forgive"
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
# who is in debt to us
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
"who has sinned against us" or "who has done wrong things to us"
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
# Do not lead us into temptation
|
|
|
|
|
|
2018-02-10 00:34:10 +00:00
|
|
|
This can be stated in positive form. Alternate translation: "Lead us away from temptation"
|
2017-12-12 06:13:24 +00:00
|
|
|
|
See in Reader
