en_tn_condensed/2sa/03/13.md

9 lines
407 B
Markdown
Raw Normal View History

2017-12-12 06:13:24 +00:00
# you cannot see my face unless you first bring Michal
David is stating the condition under which he will meet Abner. Here "face" refers to David himself. Alternate translation: "you cannot see me unless you bring Michal to me first" (See: [[rc://en/ta/man/jit/figs-synecdoche]])
2017-12-12 06:13:24 +00:00
# Michal
This is the name of a daughter of Saul. She was David's first wife. (See: [[rc://en/ta/man/jit/translate-names]])
2017-12-12 06:13:24 +00:00