en_tn_condensed/pro/24/06.md

13 lines
323 B
Markdown
Raw Normal View History

2017-12-12 06:13:24 +00:00
# by wise direction
The abstract noun "direction" can be translated as a verb. Alternate translation: "if you have wise people telling you what to do" (See: [[rc://en/ta/man/translate/figs-abstractnouns]])
2017-12-12 06:13:24 +00:00
# wage your war
"fight your war"
# advisors
those who tell government officials what those officials should do