en_tn_condensed/psa/040/010.md

# I have not concealed your righteousness in my heart

"I have openly told every one about your righteousness"

# in my heart

Here this refers to the writer's inner being. 

# I have not concealed your covenant faithfulness or your trustworthiness from the great assembly

"I have told everyone in the great assembly about your covenant faithfulness or your trustworthiness" 

# your covenant faithfulness

"how faithful you are to your covenant" 

# your trustworthiness

"how trustworthy you are"
initial v6 rc conversion 2017-06-21 20:50:04 +00:00			`# I have not concealed your righteousness in my heart`
added v2 tn converted to an rc 2017-06-21 20:47:54 +00:00
Update psa/040/010.md 2024-07-12 14:32:04 +00:00			`"I have openly told every one about your righteousness"`
added v2 tn converted to an rc 2017-06-21 20:47:54 +00:00
initial v6 rc conversion 2017-06-21 20:50:04 +00:00			`# in my heart`
added v2 tn converted to an rc 2017-06-21 20:47:54 +00:00
Update psa/040/010.md 2024-07-12 14:32:04 +00:00			`Here this refers to the writer's inner being.`
added v2 tn converted to an rc 2017-06-21 20:47:54 +00:00
initial v6 rc conversion 2017-06-21 20:50:04 +00:00			`# I have not concealed your covenant faithfulness or your trustworthiness from the great assembly`
added v2 tn converted to an rc 2017-06-21 20:47:54 +00:00
Update psa/040/010.md 2024-07-12 14:32:04 +00:00			`"I have told everyone in the great assembly about your covenant faithfulness or your trustworthiness"`
added v2 tn converted to an rc 2017-06-21 20:47:54 +00:00
initial v6 rc conversion 2017-06-21 20:50:04 +00:00			`# your covenant faithfulness`
added v2 tn converted to an rc 2017-06-21 20:47:54 +00:00
Update psa/040/010.md 2024-07-12 14:32:04 +00:00			`"how faithful you are to your covenant"`
added v2 tn converted to an rc 2017-06-21 20:47:54 +00:00
initial v6 rc conversion 2017-06-21 20:50:04 +00:00			`# your trustworthiness`
added v2 tn converted to an rc 2017-06-21 20:47:54 +00:00
Update psa/040/010.md 2024-07-12 14:32:04 +00:00			`"how trustworthy you are"`
initial v6 rc conversion 2017-06-21 20:50:04 +00:00