en_tn_condensed/ezk/40/01.md

# of our captivity

"after we became captives" or "after the Babylonians took us as captives to Babylon"

# the beginning of the year on the tenth day of the month

This is the first month of the Hebrew calendar. The tenth day is in April on Western calendars.

# the city was captured

"the Babylonians captured the city of Jerusalem"

# the hand of Yahweh

This refers to Yahweh's power to show Ezekiel supernatural visions. See Ezekiel 1:3.
initial v6 rc conversion 2017-06-21 20:50:04 +00:00			`# of our captivity`
Initial commit of translationNotes 2016-02-23 02:42:46 +00:00
Update ezk/40/01.md 2024-10-15 20:01:32 +00:00			`"after we became captives" or "after the Babylonians took us as captives to Babylon"`
added v1 tn converted to an rc 2017-06-21 20:45:09 +00:00
initial v6 rc conversion 2017-06-21 20:50:04 +00:00			`# the beginning of the year on the tenth day of the month`
added v1 tn converted to an rc 2017-06-21 20:45:09 +00:00
Update ezk/40/01.md 2024-10-15 20:01:32 +00:00			`This is the first month of the Hebrew calendar. The tenth day is in April on Western calendars.`
added v1 tn converted to an rc 2017-06-21 20:45:09 +00:00
initial v6 rc conversion 2017-06-21 20:50:04 +00:00			`# the city was captured`

Update ezk/40/01.md 2024-10-15 20:01:32 +00:00			`"the Babylonians captured the city of Jerusalem"`
initial v6 rc conversion 2017-06-21 20:50:04 +00:00
			`# the hand of Yahweh`

Update ezk/40/01.md 2024-10-15 20:01:32 +00:00			`This refers to Yahweh's power to show Ezekiel supernatural visions. See Ezekiel 1:3.`