en_tn_condensed/mat/17/22.md

# The Son of Man will be given over into the hands of people

“Someone will give the Son of man over into the hands of people” or “Someone will take the Son of Man and put him under people’s power”

# The Son of Man

Jesus is referring to himself in the third person.

# into the hands of people

"to the control of the people" or "to the people"
-												Update 'mat/17/22.md'

											
										
										
											2023-07-18 19:56:27 +00:00
+								# The Son of Man will be given over into the hands of people
-												added v1 tn converted to an rc

											
										
										
											2017-06-21 20:45:09 +00:00
-												Update 'mat/17/22.md'

											
										
										
											2023-07-18 19:56:27 +00:00
+								“Someone will give the Son of man over into the hands of people” or “Someone will take the Son of Man and put him under people’s power”
-												Merged katalakay work

											
										
										
											2017-09-29 17:00:38 +00:00
-												Adjustment needed because of de-chunking.

											
										
										
											2018-02-23 17:22:06 +00:00
+								# The Son of Man
-												added v1 tn converted to an rc

											
										
										
											2017-06-21 20:45:09 +00:00
-												Update 'mat/17/22.md'

											
										
										
											2023-07-18 19:56:27 +00:00
+								Jesus is referring to himself in the third person.
-												added v1 tn converted to an rc

											
										
										
											2017-06-21 20:45:09 +00:00
-												initial v6 rc conversion

											
										
										
											2017-06-21 20:50:04 +00:00
+								# into the hands of people
-												Update 'mat/17/22.md'

											
										
										
											2023-07-18 19:56:27 +00:00
+								"to the control of the people" or "to the people"