en_tn_condensed/mrk/11/24.md

15 lines
634 B
Markdown
Raw Normal View History

2017-06-21 20:50:04 +00:00
# Therefore I say to you
"So I tell you" (See: [[rc://en/ta/man/translate/writing-connectingwords]])
# it will be yours
It is understood that this will happen because God will provide what you ask for. This can be stated clearly. AT: "God will do it for you" (See: [[rc://en/ta/man/translate/figs-explicit]])
# When you stand and pray
It is common in Hebrew culture to stand when praying to God. AT: "When you pray"
# whatever you have against anyone
"whatever grudge you have against anyone." Here the word "whatever" refers to any grudge you hold against someone for sinning against you or any anger you have against someone.