2017-06-21 20:50:04 +00:00
|
|
|
# Asahel
|
2017-06-21 20:47:54 +00:00
|
|
|
|
2017-06-21 20:50:04 +00:00
|
|
|
This is the name of a man. (See: [[rc://en/ta/man/translate/translate-names]])
|
2017-06-21 20:47:54 +00:00
|
|
|
|
2017-06-21 20:50:04 +00:00
|
|
|
# 360 men of Benjamin with Abner
|
2017-06-21 20:47:54 +00:00
|
|
|
|
2017-06-21 20:50:04 +00:00
|
|
|
"360 men from Benjamin who followed Abner." Abner did not die.
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
# 360 men
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
"three hundred and sixty men" (See: [[rc://en/ta/man/translate/translate-numbers]])
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
# of Benjamin
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
This phrase means "from the tribe of Benjamin." (See: [[rc://en/ta/man/translate/figs-metonymy]])
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
# took up Asahel
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
"carried Asahel's body with them"
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
# the day dawned on them at Hebron
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
"they arrived at Hebron by dawn the next morning"
|
See in Reader
