WycliffeAssociates
/
en_tn_condensed
5
1
Fork 1
Files Issues 3 Pull Requests Releases 2 Wiki Activity See in Reader
en_tn_condensed/rev/01/04.md

21 lines
663 B
Markdown
Raw Normal View History

initial v6 rc conversion
2017-06-21 20:50:04 +00:00
# General Information:
Initial commit of translationNotes
2016-02-23 02:42:46 +00:00
initial v6 rc conversion
2017-06-21 20:50:04 +00:00
This is the beginning of John's letter. Here he names himself as the writer and greets the people he is writing to.
Initial commit of translationNotes
2016-02-23 02:42:46 +00:00
tN issue 2585
2018-08-30 20:55:18 +00:00
# May grace be to you and peace
Initial commit of translationNotes
2016-02-23 02:42:46 +00:00
tN issue 2585
2018-08-30 20:55:18 +00:00
"May you receive grace and peace" or "May you experience grace and peace." This is a wish or blessing.
added v1 tn converted to an rc
2017-06-21 20:45:09 +00:00
initial v6 rc conversion
2017-06-21 20:50:04 +00:00
# from the one who is
added v1 tn converted to an rc
2017-06-21 20:45:09 +00:00
initial v6 rc conversion
2017-06-21 20:50:04 +00:00
"from God, who is"
added v1 tn converted to an rc
2017-06-21 20:45:09 +00:00
initial v6 rc conversion
2017-06-21 20:50:04 +00:00
# who is to come
added v1 tn converted to an rc
2017-06-21 20:45:09 +00:00
initial v6 rc conversion
2017-06-21 20:50:04 +00:00
Existing in the future is spoken of as coming. (See: [[rc://en/ta/man/translate/figs-metaphor]])
# seven spirits
The number seven is a symbol of completeness and perfection. The "seven spirits" refers either to the Spirit of God or to seven spirits who serve God. (See: [[rc://en/ta/man/translate/writing-symlanguage]])