en_tn_condensed/1ch/28/08.md

# Now then, in the sight of all Israel ... all of you must

Here David is giving a command to all of the people of Israel. Alternate translation: "Now then, in the sight of all Israel, this assembly for Yahweh, and in the presence of our God, I command all of you to" 

# in the sight of

"in the hearing of" 

# keep and try to carry out

"carefully obey"

# your descendants after you forever

"your children and your descendants, who will take your place after you die"
initial v6 rc conversion 2017-06-21 20:50:04 +00:00			`# Now then, in the sight of all Israel ... all of you must`

Update '1ch/28/08.md' 2024-02-17 22:00:34 +00:00			`Here David is giving a command to all of the people of Israel. Alternate translation: "Now then, in the sight of all Israel, this assembly for Yahweh, and in the presence of our God, I command all of you to"`
initial v6 rc conversion 2017-06-21 20:50:04 +00:00
			`# in the sight of`

Update '1ch/28/08.md' 2024-02-17 22:00:34 +00:00			`"in the hearing of"`
initial v6 rc conversion 2017-06-21 20:50:04 +00:00
			`# keep and try to carry out`
added v2 tn converted to an rc 2017-06-21 20:47:54 +00:00
Update '1ch/28/08.md' 2024-02-17 22:00:34 +00:00			`"carefully obey"`
added v2 tn converted to an rc 2017-06-21 20:47:54 +00:00
Mismatches 2018-10-30 16:21:44 +00:00			`# your descendants after you forever`
added v2 tn converted to an rc 2017-06-21 20:47:54 +00:00
Update '1ch/28/08.md' 2024-02-17 22:00:34 +00:00			`"your children and your descendants, who will take your place after you die"`
added tw to notes 2017-06-24 00:15:21 +00:00