en_tn_condensed/ezr/07/15.md

9 lines
487 B
Markdown
Raw Normal View History

2017-12-12 06:13:24 +00:00
# You are to bring the silver and gold
Where they were to bring it can be stated clearly. Alternate translation: "You are to bring to Jerusalem the silver and gold" (See: [[rc://en/ta/man/jit/figs-explicit]])
2017-12-12 06:13:24 +00:00
2019-04-12 22:04:31 +00:00
# the silver and gold that the king and his counselors have freely offered
2017-12-12 06:13:24 +00:00
2019-04-12 22:04:31 +00:00
"Freely" means that they were not forced to offer the money. They gave it because they wanted to. Alternate translation: "the silver and gold that the king and his counselors have willingly offered"
2017-12-12 06:13:24 +00:00