en_tn_condensed/num/18/28.md

15 lines
538 B
Markdown
Raw Normal View History

2017-06-21 20:47:54 +00:00
## must make a presented offering ##
AT: "must present an offering" (See: [[rc://en/ta/man/translate/figs-activepassive]])
## give his presented offering to Aaron ##
Here the word "his" refers to Yahweh.
## Out of all the gifts you receive, you must make ##
AT: "From every offering that you receive from the people, you must take 10 percent to offer to Yahweh as your own offering to Yahweh"
## that have been given to you ##
AT: "that the people of Israel have given to you" (See: [[rc://en/ta/man/translate/figs-activepassive]])