en_tn_condensed/neh/07/43.md

14]].)

## Jeshua...Kadmiel...Hodevah...Asaph...Shallum...Ater...Tlamon...Akkub...Hatita...Shobai ##

These are all male names. (See: [[rc://en/ta/man/translate/translate-names]])

## The singers ##

AT: "The musicians"

## gatekeepers ##

These were individuals that guarded the gate of a village or city. If your language can translate "gatekeepers" then use that word. See how you translated this in [Nehemiah 7:1](./01.md)
added v2 tn converted to an rc 2017-06-21 20:47:54 +00:00			`14]].)`
Initial commit of translationNotes 2016-02-23 02:42:46 +00:00
added v1 tn converted to an rc 2017-06-21 20:45:09 +00:00			`## Jeshua...Kadmiel...Hodevah...Asaph...Shallum...Ater...Tlamon...Akkub...Hatita...Shobai ##`
Initial commit of translationNotes 2016-02-23 02:42:46 +00:00
added v1 tn converted to an rc 2017-06-21 20:45:09 +00:00			`These are all male names. (See: [[rc://en/ta/man/translate/translate-names]])`
Initial commit of translationNotes 2016-02-23 02:42:46 +00:00
added v1 tn converted to an rc 2017-06-21 20:45:09 +00:00			`## The singers ##`

			`AT: "The musicians"`

			`## gatekeepers ##`

			`These were individuals that guarded the gate of a village or city. If your language can translate "gatekeepers" then use that word. See how you translated this in [Nehemiah 7:1](./01.md)`