en_tn_condensed/jhn/02/20.md

## you will raise it up in three days? ##

"you cannot possibly rebuild it in three days!." (See: [[rc://en/ta/man/translate/figs-rquestion]])

## this statement ##

This refers back to Jesus' statement in [John 2:17](./17.md).
added v1 tn converted to an rc 2017-06-21 20:45:09 +00:00			`## you will raise it up in three days? ##`
Initial commit of translationNotes 2016-02-23 02:42:46 +00:00
added v1 tn converted to an rc 2017-06-21 20:45:09 +00:00			`"you cannot possibly rebuild it in three days!." (See: [[rc://en/ta/man/translate/figs-rquestion]])`
Initial commit of translationNotes 2016-02-23 02:42:46 +00:00
added v1 tn converted to an rc 2017-06-21 20:45:09 +00:00			`## this statement ##`
Initial commit of translationNotes 2016-02-23 02:42:46 +00:00
added v1 tn converted to an rc 2017-06-21 20:45:09 +00:00			`This refers back to Jesus' statement in [John 2:17](./17.md).`