2017-06-21 20:45:09 +00:00
|
|
|
Yahweh continues giving Ezekiel his message to the Israelites.
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
## your people ##
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
These are the people of Israel. The word "your" refers to Ezekiel.
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
## but it is your ways ##
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
The word "your" refers to the people of Israel. AT: "but it is their ways."
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
## die in it ##
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
"die because of the sin"
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
## turns away from his wickedness ##
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
AT: "stops doing wicked things" (See: [[rc://en/ta/man/translate/figs-idiom]])
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
## because of those things ##
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
"because he does what is just and righteous"
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
## you people ##
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
These are the people of Israel.
|
See in Reader
