en_tn_condensed/act/27/24.md

# You must stand before Caesar

The phrase "stand before Caesar" refers to Paul's going to court and letting Caesar judge him. Alternate translation: "You must stand before Caesar so he can judge you" (See: [[rc://en/ta/man/translate/figs-metonymy]])

# has given to you all those who are sailing with you

"has decided to allow all those who are sailing with you to live"
Remainder of books formated per verse 2017-12-12 06:13:24 +00:00			`# You must stand before Caesar`

Replace all AT: with Alternate translation: 2018-02-10 00:34:10 +00:00			`The phrase "stand before Caesar" refers to Paul's going to court and letting Caesar judge him. Alternate translation: "You must stand before Caesar so he can judge you" (See: [[rc://en/ta/man/translate/figs-metonymy]])`
Remainder of books formated per verse 2017-12-12 06:13:24 +00:00
			`# has given to you all those who are sailing with you`

			`"has decided to allow all those who are sailing with you to live"`