en_tn_condensed/pro/29/09.md

# legal dispute

This is probably a hyperbole or synecdoche for any kind of argument or disagreement. Alternate translation: "argument" (See: [[rc://en/ta/man/jit/figs-hyperbole]] and [[rc://en/ta/man/jit/figs-synecdoche]])

# he rages and laughs

The fool becomes very angry and tries to keep the wise person from speaking or the court judge from judging.

# rages

This means to be loud and excited and to move with powerful movements like a strong storm. This is a negative word.

# there will be no rest

"they will not be able to settle the problem"
PDF cleanup through Lamentations 2019-08-21 19:36:56 +00:00			`# legal dispute`
added v2 tn converted to an rc 2017-06-21 20:47:54 +00:00
PDF cleanup through Lamentations 2019-08-21 19:36:56 +00:00			`This is probably a hyperbole or synecdoche for any kind of argument or disagreement. Alternate translation: "argument" (See: [[rc://en/ta/man/jit/figs-hyperbole]] and [[rc://en/ta/man/jit/figs-synecdoche]])`
added v2 tn converted to an rc 2017-06-21 20:47:54 +00:00
initial v6 rc conversion 2017-06-21 20:50:04 +00:00			`# he rages and laughs`
added v2 tn converted to an rc 2017-06-21 20:47:54 +00:00
initial v6 rc conversion 2017-06-21 20:50:04 +00:00			`The fool becomes very angry and tries to keep the wise person from speaking or the court judge from judging.`

			`# rages`

			`This means to be loud and excited and to move with powerful movements like a strong storm. This is a negative word.`

			`# there will be no rest`

			`"they will not be able to settle the problem"`