en_tn_condensed/psa/094/019.md

5 lines
381 B
Markdown
Raw Normal View History

2020-01-24 22:04:13 +00:00
# When cares within me are many, your consolations delight my soul
2017-12-12 06:13:24 +00:00
The psalmist speaks of care as if he could count separate cares. The abstract noun "consolations" can be translated with the verb "console" or "comfort." Alternate translation: "When I have been worried about many things, you have comforted me and made me happy" (See: [[rc://en/ta/man/jit/figs-abstractnouns]])
2017-12-12 06:13:24 +00:00