en_tn_condensed/2ti/02/15.md

# to present yourself to God as one approved, a worker who has no reason to be ashamed

"to present yourself to God as a person who has proven to be worthy and has no cause for shame"

# a worker

Paul presents the idea of Timothy correctly explaining God's word as if he were a skilled workman. Alternate translation: "like a workman" or "like a worker" (See: [[rc://en/ta/man/translate/figs-metaphor]])

# accurately teaches the word of truth

Possible meanings are 1) "explains the message about the truth correctly" or 2) "explains the true message correctly."
Remainder of books formated per verse 2017-12-12 06:13:24 +00:00			`# to present yourself to God as one approved, a worker who has no reason to be ashamed`

FD issues 2018-08-14 17:49:43 +00:00			`"to present yourself to God as a person who has proven to be worthy and has no cause for shame"`
Remainder of books formated per verse 2017-12-12 06:13:24 +00:00
			`# a worker`

Replace all AT: with Alternate translation: 2018-02-10 00:34:10 +00:00			`Paul presents the idea of Timothy correctly explaining God's word as if he were a skilled workman. Alternate translation: "like a workman" or "like a worker" (See: [[rc://en/ta/man/translate/figs-metaphor]])`
Remainder of books formated per verse 2017-12-12 06:13:24 +00:00
			`# accurately teaches the word of truth`

			`Possible meanings are 1) "explains the message about the truth correctly" or 2) "explains the true message correctly."`