en_tn_condensed/2ch/13/05.md

9 lines
406 B
Markdown
Raw Normal View History

2019-08-27 21:42:16 +00:00
# Do you not know ... by a covenant of salt?
2017-12-12 06:13:24 +00:00
2019-08-27 21:42:16 +00:00
Abijah asks this rhetorical question to emphasize the positive answer that it anticipates. The question can be translated as a statement. Alternate translation: "You know very well ... by a covenant of salt." (See: [[rc://en/ta/man/jit/figs-rquestion]])
# a covenant of salt
The meaning of this phrase is not clear. It seems to mean "a permanent covenant."
2017-12-12 06:13:24 +00:00