2017-12-12 06:13:24 +00:00
|
|
|
# I say to you
|
|
|
|
|
|
|
|
This adds emphasis to what Jesus says next.
|
|
|
|
|
|
|
|
# fruit of the vine
|
|
|
|
|
2023-07-20 22:30:05 +00:00
|
|
|
"wine"
|
2017-12-12 06:13:24 +00:00
|
|
|
|
|
|
|
# in my Father's kingdom
|
|
|
|
|
2023-07-20 22:30:05 +00:00
|
|
|
"when my Father establishes his rule on earth"
|
2017-12-12 06:13:24 +00:00
|
|
|
|
|
|
|
# my Father's
|
|
|
|
|
2024-02-22 15:56:06 +00:00
|
|
|
This refers to God the Father. It is best to translate “Father” with the same word that your language uses to refer to a human father.
|
2017-12-12 06:13:24 +00:00
|
|
|
|