en_tn_condensed/luk/12/49.md

# I came to cast fire upon the earth

"I came to throw fire on the earth" or "I came to set the earth on fire." Possible meanings are 1) Jesus has come to judge people or 2) Jesus has come to purify believers or 3) Jesus has come to cause division among people. 

# how I wish that it were already kindled

 "I wish very much that it was already lit" or "how I wish that the fire had already begun"
initial v6 rc conversion 2017-06-21 20:50:04 +00:00			`# I came to cast fire upon the earth`
Initial commit of translationNotes 2016-02-23 02:42:46 +00:00
Update 'luk/12/49.md' 2023-06-26 16:39:55 +00:00			`"I came to throw fire on the earth" or "I came to set the earth on fire." Possible meanings are 1) Jesus has come to judge people or 2) Jesus has come to purify believers or 3) Jesus has come to cause division among people.`
Initial commit of translationNotes 2016-02-23 02:42:46 +00:00
initial v6 rc conversion 2017-06-21 20:50:04 +00:00			`# how I wish that it were already kindled`
added v1 tn converted to an rc 2017-06-21 20:45:09 +00:00
Update 'luk/12/49.md' 2023-06-26 16:39:55 +00:00			`"I wish very much that it was already lit" or "how I wish that the fire had already begun"`