2019-05-14 21:52:39 +00:00
|
|
|
# She was loud and rebellious
|
2017-12-12 06:13:24 +00:00
|
|
|
|
2019-05-14 21:52:39 +00:00
|
|
|
"She talked loudly and showed contempt for her husband"
|
2017-12-12 06:13:24 +00:00
|
|
|
|
|
|
|
# her feet did not stay at home
|
|
|
|
|
2019-02-11 22:07:05 +00:00
|
|
|
The phrase "her feet" represent the woman. Alternate translation: "she did not stay at home" (See: [[rc://en/ta/man/jit/figs-synecdoche]])
|
2017-12-12 06:13:24 +00:00
|
|
|
|