en_tn_condensed/rom/15/28.md

# have sealed this fruit to them

Paul speaks of taking all the money that he has collected from Christians in Asia to the believers in Jerusalem as if he were putting fruit in a container, putting a seal on the container in front of witnesses, and delivering it to Jerusalem. Alternate translation: "have delivered all of these gifts to them" (See: [[rc://en/ta/man/translate/figs-metaphor]])
Mismatches from work on PDF Rom 15-16 2018-12-03 15:23:52 +00:00			`# have sealed this fruit to them`
Initial commit of translationNotes 2016-02-23 02:42:46 +00:00
Mismatches from work on PDF Rom 15-16 2018-12-03 15:23:52 +00:00			`Paul speaks of taking all the money that he has collected from Christians in Asia to the believers in Jerusalem as if he were putting fruit in a container, putting a seal on the container in front of witnesses, and delivering it to Jerusalem. Alternate translation: "have delivered all of these gifts to them" (See: [[rc://en/ta/man/translate/figs-metaphor]])`
Initial commit of translationNotes 2016-02-23 02:42:46 +00:00