en_tn/neh/09/22.md

21 lines
823 B
Markdown

## translationWords
* [[en:tw:bashan]]
* [[en:tw:bashan|Bashan]]
* [[en:tw:king]]
* [[en:tw:kingdom]]
* [[en:tw:kingdom|kingdom]]
* [[en:tw:king|king]]
* [[en:tw:peoplegroup]]
* [[en:tw:peoplegroup|people group, people]]
* [[en:tw:possess]]
* [[en:tw:possess|possess, possession]]
## translationNotes
* In these verses, the Levites continue to praise Yahweh in the presence of the people of Israel.
* **You gave them kingdoms** - Here "you" refers to Yahweh, and "them" refers to the Israelites at the time of Moses.
* **you assigned them land in every distant corner** - "you gave them possession of land in every corner"
* **Sihon...Og** - These are the names of kings. (See: [[en:ta:vol1:translate:translate_names]])
* **Heshbon...Bashan** - These are names of places. (See: [[en:ta:vol1:translate:translate_names]])