# that parts the hoof

"that have split hooves." This is a hoof that is split into two parts instead of being one whole.

# chews the cud

This means the animal brings its food up from its stomach and chews it again.