# does he not notice it?

This emphasizes that God does notice sin. Alternate translation: "he surely notices it!" (See: [[rc://en/ta/man/translate/figs-rquestion]])