## their tails were like snakes ##

The horses' tails are compared to snakes. Possible meanings: 1) "their tails had heads like snakes" (UDB) or 2) "their tails were thin with a large end and looked similar to a snake." (See: [[rc://en/ta/man/translate/figs-simile]])