# he turned aside my paths

Possible meanings are 1) "he dragged me off the path" or 2) "he caused my path to turn in the wrong direction"

# he has made me desolate

"he has made me hopeless" or "he has not allowed me to have any help"