# there is no one who has left ... who will not receive

This can be stated positively. Alternate translation: "Everyone who has left ... will receive" (See: [[rc://en/ta/man/translate/figs-doublenegatives]] and [[rc://en/ta/man/translate/figs-litotes]])

# or lands

"or plots of ground" or "or the land that he owns"

# for my sake

"for my cause" or "for me"

# for the gospel

"to proclaim the gospel"