# Which of these three do you think ... robbers?

This could be written as two questions. Alternate translation: "What do you think? Which of these three men ... robbers?"

# was a neighbor

"showed himself to be a true neighbor"

# to him who fell among the robbers

"to the man whom the robbers attacked"