# He said to him

"Israel said to Joseph"

# bring me word

Israel wants Joseph to come back and tell him about how his brother and flocks are doing. Alternate translation: "come tell me what you find out" or "give me a report" (See: [[rc://en/ta/man/translate/figs-idiom]])

# out of the Valley

"from the Valley"