# will flee from the iron weapon

The iron weapon represents the person carrying it. Alternate translation: "will flee from the person carrying an iron weapon" (See: [[rc://en/ta/man/jit/figs-metonymy]])

# a bow of bronze will shoot him

The bow represents the person who shoots an arrow with it. Alternate translation: "someone with a bronze bow will shoot him" (See: [[rc://en/ta/man/jit/figs-metonymy]])