## whose voice ##

Here "voice" refers to the person speaking. (See: [[rc://en/ta/man/translate/figs-synecdoche]])

## belt ##

a piece of cloth worn around the waist or across the chest