See: talink Translating Poetry and [[rc://en/ta/man/translate/figs-parallelism]]

## shine over us ##

AT: "show yourself" or "reveal your justice"

## Rise up, judge of the earth, give to the proud what they deserve ##

AT: "Come, judge of the earth, and punish the proud"