## He caused ##

"God caused"

## He rained down meat ##

"He caused meat to fall like rain" or "He caused birds to fall like rain so the people could eat them"

## like dust ... as numerous as the sands of the sea ##

There were more birds than anyone could count. (See: [[rc://en/ta/man/translate/figs-hyperbole]])