## May your hearts live forever ##

AT: "May you live forever" (See: [[rc://en/ta/man/translate/figs-synecdoche]])

## will remember and turn to Yahweh ##

AT: "will remember Yahweh and return to Yahweh" (See: [[rc://en/ta/man/translate/figs-ellipsis]])

## all the families of the nations ##

AT: "everyone"