## Balak’s anger was kindled ##

This compares Balack becoming angry to someone starting a fire. AT: "Balak’s anger stirred up"  (See: [[rc://en/ta/man/translate/figs-metaphor]])

## struck his hands together ##

This was a sign of great frustration and anger.