## with weeping and sighing ##

Consider using only one term that covers the meaning of both.  AT: "with great weeping" (See: [[rc://en/ta/man/translate/figs-doublet]])

## from your hand ##

AT: "from you" (See: [[rc://en/ta/man/translate/figs-metonymy]])