## Then he left ##

"Then Paul left"

## Titius Justus ##

A Jewish believer. (See: [[rc://en/ta/man/translate/translate-names]])

## head of the synagogue ##

"a layperson who sponsored and administered the synagogue, not necessarily the teacher"

## Crispus, the head… ##

Another Jewish believer. (See: [[rc://en/ta/man/translate/translate-names]])

## all of his house ##

"the people who lived with him, including his extended family"

## Many of the Corinthians ##

Many of the Corinthians that were not Jews