## roving bands ##

AT: "groups of men who robbed people across the country"

## Day after day ##

AT: "Each day" (See: [[rc://en/ta/man/translate/figs-idiom]])

## like the army of God ##

This compares the size of David's army to the army of God's angels. (See: [[rc://en/ta/man/translate/figs-simile]])