# taunt me; they mock me; they shake their heads at me

These three phrases share similar meanings and emphasize how much people disrespect him. (See: [[rc://en/ta/man/translate/figs-parallelism]])

# they shake their heads at me

This describes an action used to mock someone. (See: [[rc://en/ta/man/translate/translate-symaction]])